-
1 chat
̈ɪtʃæt I
1. сущ. дружеский разговор;
беседа;
болтовня let's have a chat ≈ поболтаем friendly, nice, pleasant chat ≈ милая беседа, приятная беседа I had a pleasant chat with them about our new grandchildren. ≈ Я очень мило побеседовал с ними о наших новых внуках. Syn: conversation
2. гл. непринужденно болтать, беседовать, разговаривать chat up II сущ. чекан (птица) (непринужденный) разговор, беседа;
разговор о том о сем - to have a * побеседовать, поговорить, поболтать - I had a long * with him мы с ним наговорились вволю - we need less * and more work нужно меньше болтать и больше делать болтать;
непринужденно беседовать;
говорить о том о сем - they *ted to each other about the fashions они без умолку трещали о модах (разговорное) заговаривать (с целью познакомиться;
обыкн. * up) - to * up a girl заговорить с девушкой;
увлечь девушку разговором певчая птичка( австралийское) (любая) птица рудничная пустая порода( горное) убогая руда;
промежуточные продукты обогащения (сленг) вошь chat дружеский разговор;
беседа;
болтовня;
let's have a chat поболтаем ~ непринужденно болтать ~ чекан (птица) chat дружеский разговор;
беседа;
болтовня;
let's have a chat поболтаем -
2 chat
I1. nounдружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаемSyn:conversation2. verbнепринужденно болтатьIInounчекан (птица)* * *1 (n) беседа2 (v) беседовать; побеседовать* * *беседа, беседовать* * *[ tʃæt] n. болтовня, дружеский разговор, беседа; чекан v. болтать, непринужденно болтать, беседовать, покалякать* * *балакатьговорить* * *I 1. сущ. дружеский разговор 2. гл. непринужденно болтать II сущ. чекан (птица) -
3 chat
-
4 chat
[ʧæt]дружеский разговор; беседа; болтовнянепринужденно болтать, беседовать, разговариватьчеканАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chat
-
5 chat
дружеский, непринужденный разговор; болтовня; непринужденно болтать -
6 chat
[̈ɪtʃæt]chat дружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаем chat непринужденно болтать chat чекан (птица) chat дружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаем -
7 chin-chin
ˈtʃɪnˈtʃɪn
1. сущ.. чин-чин (приветственная фраза;
тост) to make chin-chin (to) ≈ поприветствовать
2. гл..
1) перех. приветствовать She 'chin-chins' the captain and then nods her pretty head. ≈ Она приветствует капитана и кивает своей прелестной головкой. Syn: salute
2., greet I
2) неперех. произнести 'чин-чин'
3. межд.;
разг.
1) привет! (восклицание при встрече и прощании)
2) шутл. (за) Ваше здоровье! (тост) чинная светская беседа непринужденый разговор, болтовня вести нетороплиую, чинную беседу болтать о пустяках;
непринужденно беседовать приветствовать, желать всего лучшего провозглашать здравицу, тост привет! (разговорное) за ваше здоровье!, будем здоровы! (при выпивке) chin-chin int разг. = за Ваше здоровье! (шутливый тост) ~ int разг. = привет! (восклицание при встрече и прощании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > chin-chin
-
8 chinchin
chin-chin
1> чинная светская беседа
2> непринужденый разговор, болтовня
3> вести нетороплиую, чинную беседу
4> болтать о пустяках; непринужденно беседовать
5> приветствовать, желать всего лучшего
6> провозглашать здравицу, тост
7> привет!
8> _разг. за ваше здоровье!, будем здоровы! (при выпивке) -
9 chin chin
-
10 toss off
1.осушить, заглотнуть, быстро выпить: Cowboy Billy tossed off three drinks and left the saloon. — Ковбой Билл осушил три стаканчика и покинул салун; 2. ""отмочить корку"", прикалываться, юморить, легко и непринужденно говорить, болтать, работать языком: — Mick is a wit guy. During the party he tossed off smart remarks.— Мик действительно очень остроумный парень,— говорит своей подруге Джейн,— в течение всего вечера он такое отмачивал и классно прикалывался.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > toss off
См. также в других словарях:
болтать — БОЛТАТЬ1, несов., чем. Приводить что л., находящееся на весу, в неритмичное колебательное движение из стороны в сторону или взад и вперед [impf. to dangle, swing (arms, legs, etc.)]. Рыжий мужик неуклюже скакал на лошаденке и, потеряв стремена,… … Большой толковый словарь русских глаголов
